ngẫu nhiên by accident; by chance; accidental Từ điển kinh doanh accidental...
Câu ví dụ
It is hardly coincidence that Root had been Carnegie's legal adviser. trùng khớp ngẫu nhiên rằng Root đã là cố vấn pháp lý của Carnegie.
It shouldn’t be seen as coincidence that these developments are happening simultaneously. Đã không thể là một sự trùng khớp ngẫu nhiên rằng hai thứ này xảy ra đồng thời.
It is hardly coincidence that Root had been Carnegie's legal adviser. Hầu như không phải trùng khớp ngẫu nhiên rằng Root đã là cố vấn pháp lý của Carnegie.
By coincidence, the Japanese plan, using three separate fleets, also lacked an overall commander. Do trùng khớp ngẫu nhiên, kế hoạch của Nhật Bản sử dụng ba hạm đội riêng biệt cũng không chỉ định một vị tổng tư lệnh chung.
By coincidence, the Japanese plan using three separate fleets also failed to designate an overall commander. Do trùng khớp ngẫu nhiên, kế hoạch của Nhật Bản sử dụng ba hạm đội riêng biệt cũng không chỉ định một vị tổng tư lệnh chung.
We suspect the effort to create the botnet started in late 2009, coinciding by chance with the Operation Aurora attacks. Chúng ta đồ là nỗ lực để tạo ra botnet này được bắt đầu từ cuối năm 2009, trùng khớp ngẫu nhiên với các cuộc tấn công của Chiến dịch Aurora.
Coincidentally, the date of publication of the magazine, July 16, 1945, was the very same day that the first atomic bomb was detonated in the desert outside Alamogordo, New Mexico. Một sự trùng khớp ngẫu nhiên, ngày xuất bản tạp chí, 16 tháng 7, 1945, cũng là ngày quả bom hạt nhân đầu tiên được giới thiệu ở sa mạc bên ngoài Alamogordo, New Mexico.
Coincidentally, on the very day McNamara was in Hanoi, American veterans, historians and scholars met in Washington, D.C., for a conference sponsored by the Vietnam Veterans Institute. Với sự trùng khớp ngẫu nhiên vào chính ngày mà McNamara ở Hà Nội các cựu chiến binh sử gia và học giả Mỹ đã gặp gỡ tại Washington D.C. để tham dự một hội nghị do Viện cựu chiến binh Việt Nam đài thọ.
He said, “Taken altogether, the coincidences of the Christian with the heathen festivals are too close and too numerous to be accidental. Ông viết: “Được xem xét trong tổng thể, những sự trùng khớp của những lễ hội Công giáo với các lễ hội đa thần giáo quá ư rõ ràng và có số lượng quá nhiều để không thể là những trùng khớp ngẫu nhiên.
In a magazine he issued in Rangoon in 1905, he spoke of Buddhism as "exactly coincidental in its fundamental ideas with the modern agnostic philosophy of the West." Trong một tạp chí ông đã cho phát hành ở Rangoon năm 1905, ông đã nói về đạo Phật như “thật đích xác trùng khớp ngẫu nhiên trong các khái niệm chính yếu của nó với triết thuyết hiện đại không thể biết của phương Tây”.